Waardig werk wereldwijd

Meldpunt integriteit

Heb je te maken met een integriteitsprobleem? Je kan bij de ombudspersoon van ACV-CSC (integritas@acv-csc.be) terecht met bemerkingen, bezwaren of klachten over:

• De uitvoering in België of partnerlanden van projecten en programma’s gefinancierd door/via ACV-CSCi (fraude, corruptie, …).
• Discriminatie in het algemeen en genderdiscriminatie in het bijzonder, racisme, pesten, (seksueel) geweld, intimidatie, agressie, machtsmisbruik, belangenvermenging, persoonlijk gewin, beïnvloeding via giften … door medewerkers van ACV-CSCi of personen die door hen zijn gemandateerd.
• De dienstverlening of programma-ondersteuning geboden door medewerkers van ACV-CSCi.

De ombudspersoon kan in alle vertrouwelijkheid worden gecontacteerd - digitaal of hybride.  Deze persoon respecteert de privacy van betrokkenen en houdt zich aan de wetgeving m.b.t. GDPR.

Point de contact intégrité

Êtes-vous confronté à un problème d'intégrité ? Vous pouvez contacter le médiateur de l'ACV-CSC (integritas@acv-csc.be) avec des remarques, des objections ou des plaintes concernant : 

• l'exécution en Belgique ou dans les pays partenaires de projets et programmes financés par l'intermédiaire de l'ACV-CSCi (fraude, corruption, ...) ; 
• des cas de discrimination en général et discrimination de genre en particulier, de racisme, de harcèlement, de violence (sexuelle), d’intimidation, d'agression, d'abus de pouvoir, de conflit d'intérêts, d’enrichissement personnel, d'influence par des dons... par les employés de l'ACV-CSCi ou les personnes mandatées par eux ; 
• les services ou le soutien programmatique offerts par les employés de l'ACV-CSCi. 

Le médiateur peut être contacté en toute confidentialité - tant numériquement que de manière hybride.  Cette personne respecte la vie privée des personnes concernées et se conforme à la législation relative au RGPD.

Contact point for integrity issues

You can contact the ombudsperson of ACV-CSC (integritas@acv-csc.be) with remarks, objections, or complaints regarding: 

• the implementation in Belgium or partner countries of projects and programs financed by/through ACV-CSCi (fraud, corruption, ...) ;
• discrimination in general and gender discrimination in particular, racism, bullying, (sexual) violence, intimidation, aggression, abuse of power, conflict of interest, personal gain, influence through gifts... by employees of ACV-CSCi or persons mandated by these parties ;
• the services or program support provided by employees of ACV-CSCi.

The ombudsperson can be contacted in complete confidentiality – both digitally and in a hybrid manner. This person respects the privacy of those involved and adheres to GDPR legislation.

 

Punto de contacto de integridad

¿Estás enfrentando un problema de integridad? Puedes contactar al mediador de ACV-CSC (integritas@acv-csc.be) con observaciones, objeciones o quejas sobre:

• la ejecución en Bélgica o en países socios de proyectos y programas financiados por intermedio de ACV-CSCi (fraude, corrupción, ...) ; 
• casos de discriminación en general y discriminación de género en particular, racismo, acoso, violencia (sexual), intimidación, agresión, abuso de poder, conflicto de intereses, enriquecimiento personal, influencia a través de regalos... por parte de los empleados de ACV-CSCi o las personas mandatadas por ellos ; 
• los servicios o el apoyo programático proporcionado por los empleados de ACV-CSCi.

El mediador puede ser contactado con total confidencialidad - tanto digitalmente como de manera híbrida. Esta persona respeta la privacidad de las personas involucradas y cumple con la legislación relativa al RGPD.