ACV BIE (Bouw – Industrie & Energie)

Vertaler-tolk bij ACVBIE (M/V) - voltijds/tijdelijke vervanging

Samen met 200 collega’s en 8500 militanten werkt ACV bouw - industrie & energie (ACVBIE) elke dag aan de belangen van 265.000 leden op het gebied van werk, veiligheid en inkomen. Door persoonlijke service. Door goede cao’s af te sluiten. Door te werken aan rechtvaardige en faire oplossingen voor de problemen van alledag. In overleg als het kan, in actie als het moet.

WIJ ZOEKEN

Een vertaler-tolk in het kader van een tijdelijke vervanging met als kerntaken:

  • Schriftelijke vertalingen van en naar het Nederlands en het Frans van diverse documenten en publicaties die bestemd zijn voor zowel intern als extern gebruik.
  • Revisie van teksten in het Nederlands en het Frans.
  • Simultaan tolken tijdens vergaderingen van en naar het Nederlands en het Frans.

JE COMPETENTIES

  • Diploma Master vertaler-tolk NL/FR of gelijkwaardige ervaring/opleiding.
  • Ervaring in redactie en vertaling en in simultaan tolken is een troef.
  • Gebruikerskennis van de door de organisatie gebruikte software MS Office.
  • Kennis van de vertaalsoftware Wordfast is een plus.

PROFIEL

  • Nauwkeurig en resultaatgericht.
  • Stressbestendig.
  • Flexibel en bereid tot prestaties buiten de normale werkuren.
  • Bereid tot verplaatsingen buiten Brussel.

ONS AANBOD

  • Vervangingsovereenkomst met onmiddellijke ingang.
  • Een aantrekkelijk loon met extralegale voordelen.

GEÏNTERESSEERD?

Contacteer Christine.Delmotte@acv-csc.be (diensthoofd) voor meer informatie. Je kan solliciteren via BIE.select@acv-csc.be.

Door te solliciteren voor deze functie geeft u ACVBIE de toestemming om de persoonsgegevens die werden bezorgd in het kader van deze kandidatuur, te verwerken. Uw gegevens worden enkel gebruikt om uw sollicitatie te evalueren met het oog op een mogelijke aanwerving. Ze worden maximaal 2 jaar bewaard. Daarnaast heeft u het recht om uw gegevens in te zien, te wijzigen en te verwijderen. Gelieve contact op te nemen met dpo@acv-csc.be om deze rechten uit te oefenen.

Personalization