Tolk-Vertaler
WIJ ZOEKEN
Voor de Vertaaldienst op de Nationale zetel van het ACV (Schaarbeek) zoeken wij een: Tolk-Vertaler – Contract bepaalde duur.
JOUW OPDRACHT:
- Je vertaalt documenten, bestemd voor intern en extern gebruikt of publicatie, hoofdzakelijk naar het Frans.
- Je verzekert tolkopdrachten.
Welkom bij ACV, de grootste vakbond van België! Wij zijn op zoek naar gemotiveerde en gepassioneerde medewerkers die zich willen inzetten voor solidariteit en sociale rechtvaardigheid. Als medewerker bij ACV draag je bij aan de versterking van onze beweging en het verdedigen van de rechten van werknemers.
JE COMPETENTIES
- Praktijkkennis van de structuur, de werking en de activiteiten van de organisatie.
- Grondige kennis van de actualiteit en van de vaktermen/vaktaal en technische woordenschat eigen aan de behandelde materies binnen de organisatie.
- Ervaringskennis tolktechniek.
- Gebruikerskennis gehanteerde software.
PROFIEL
- Perfecte kennis van het Frans en het Nederlands.
- Kennis van het Engels is een pluspunt.
- Kennisniveau master vertaalkunde / tolken of gelijkwaardig door ervaring.
- Aansluiten bij de waarden van het ACV is een aanwervingsvoorwaarde.
ONS AANBOD
- Een voltijdse arbeidsovereenkomst voor bepaalde duur – 6 maanden.
- Een aantrekkelijk loon met extralegale voordelen en mogelijkheid om te telewerken.
- Een motiverende job in een dynamische werkomgeving.
GEÏNTERESSEERD?
Je kan solliciteren tot uiterlijk 25 september 2024, bij Ann-Michèle Wieleman, recruiter HR-dienst ACV Nationaal via via e-mail: vacatures@acv-csc.be.
Selectieprocedure
De selectieprocedure zal bestaan uit een schriftelijke proef, een tolkproef en een selectiegesprek. Voor meer informatie kan je contact opnemen met Mylène Demeure, coördinator vertaaldienst: mylene.demeure@acv-csc.be.
Datum van indiensttreding: zo snel mogelijk.
Het ACV streeft naar gelijke kansen met respect voor diversiteit en een goed evenwicht tussen mannen en vrouwen, verschillende leeftijden en culturele achtergrond. Daarom nodigen we eenieder uit om zich kandidaat te stellen voor deze vacature.
Door te solliciteren voor deze functie geef je het ACV de toestemming om de persoonsgegevens die worden bezorgd in het kader van deze kandidatuur, te verwerken. Je gegevens worden enkel gebruikt om je sollicitatie te evalueren met het oog op een mogelijke aanwerving. Ze worden maximaal 2 jaar bewaard. Daarnaast heb je het recht om je gegevens in te zien, te wijzigen en te verwijderen. Gelieve contact op te nemen met dpo@acv-csc.be om deze rechten uit te oefenen.